top of page

Qui sommes-nous ?

OLEPEI ("vers le haut, en amont" en gallo) est une maison d'édition associative qui a pour but de publier et promouvoir de la littérature en gallo.

Celle-ci apparaîtra sous la forme d'une graphie unifiée respectueuse des divers parlers de la Haute-Bretagne et qui fait  l'objet de fiches détaillées dans les dossiers linguistiques de l'Académie du Gallo. Elle veut donc élever le caractère littéraire du gallo afin de conforter sa reconnaissance en tant que langue à part entière.

Bien sûr, nous nous chargeons de cette adaptation, comme dans cette prochaine publication à découvrir ici.

Qhi qe je som ?

OLEPEI ét ûne banisseriy soêtoniere q'a en devocion de banir e de promouvair de l'ecrivaije en galo.

Sti-ci se retreura don sour ûne écriveùre qi met come de yun lez parlements de Haote-Bertaegne e q'ét dépinglley den lez cadernes langaijiere de l'Academiy du Galo. Ol veut don porter pus haot l'écrivaije du galo a sourfin de le mettr pus fort come un langaije tout par li.

Come de just, je nouz encharjom de l'aféçoneriy-la come den la nouviaotey a rencontrer ici :

Exclusif à OLEPEI/ Ren qe pour OLEPEI :

Dans son partenariat avec l'Académie du Gallo, pour tout mot inconnu de vous, lecteur, OLEPEI vous propose d'en découvrir le sens en sollicitant le dictionnaire en ligne sur le site de notre partenaire :

Étant  de domai l'Academiy du Galo, pour tout mot galo qi vouz ét déconeù a vouz, leizouz, vouz pouez le ghetter sus le motier en ligne de notr parion : 

bottom of page